糖尿病语言建议：如何避免判断和耻辱

艾玛·瑞安

ADA和AADE为医疗保健专业人员发布了关于赋予糖尿病患者权力的词汇选择指南

上个月，美国糖尿病协会(艾达)和美国糖尿病教育者协会(阿德)释放新建议改善糖尿病护理和教育方面的沟通。该报告着重于为医疗保健提供者提供中立、非评判性语言的选择，通过语言赋予糖尿病患者权力。

关于单词选择的例子和解释，请参见下面的信息图表。例如，作者建议使用“糖尿病患者”而不是“糖尿病患者”，使用“管理”而不是“控制”，使用“检查”血糖而不是“测试”(这是亚当的角落更详细地讨论后者。）

虽然并非所有糖尿病患者都对他们的医疗服务提供者、朋友和家人使用的语言有强烈的感觉，但其他人可能会被冒犯或以微妙的方式受到影响。常见的短语具有无意识地影响态度和行为的能力。

使用导致糖尿病的语言耻辱例如，上面的红色栏可能会对一个人的身心健康产生负面影响——特别是因为许多糖尿病患者已经患有抑郁症。一项研究研究发现，遭受健康相关污名的人不太可能寻求后续治疗。产生污名的语言也会让人觉得自己失败了，例如“控制”和“测试”。研究还将糖尿病污名与健康相关更高的A1c水平和更多的血糖变异性以及增加的压力.积极和有益的语言可以让糖尿病患者的生活更轻松。

报告建议使用以下语言：

1. 是中立的，以事实和行动为基础

2. 没有污名

3. 是基于一个人的优势，是尊重，并提供希望

4. 促进个人与其医疗保健提供者之间的合作

5. 以患者的个人目标和糖尿病护理需求为中心

报告建议避免使用以下语言：

1. 将一个人标记为他或她的状况

2. 是评判性的

3. 表示无助

4. 意味着缺乏努力或动力

当然，这只是一个指南，因为糖尿病患者对某些术语有不同的反应——如果你不确定一个人更喜欢哪个词，你可以随时询问。

阅读ADA/AADE在此宣布或者看看这里是全文.你也可以查看Dicribe以前的列表建议的语言。

[图片字幕：阿德]